© 2017 Conception : Cituation et Ensemble pour l'Office de Tourisme d'Arras

Sergeant-Major JOHN MacLEOD

8th Battalion Black Watch

Né en Écosse en 1881

Mort au combat à Arras (France) le 10 avril 1917

© Jesse MacLeod

 

John, ancien mineur écossais, s’engage dans l’armée en 1899. Il endure sa première expérience de combat pendant la guerre des Boers (1899-1902) en Afrique du Sud. Après avoir participé aux offensives majeures de l’armée britannique sur le front ouest, c’est lors de la Bataille d’Arras, le 10 avril 1917, qu’il est touché par un tireur d’élite allemand. Emmené au poste de secours près d’Aubigny-en-Artois, il succombe à ses blessures. Son corps repose au Aubigny-en-Artois Communal Cemetery Extension.

‚Äč

A Scottish ex-miner, John enlisted in the army in 1899. He endured his first experience of battle during the Boer War (1899-1902) in South Africa. After seeing action in the British Army's major offensives on the Western Front, he was shot by a German sniper on 10th April 1917, during the Battle of Arras. He was taken to the dressing station near Aubigny-en-Artois, but he succumbed to his wounds. His body lies in the Aubigny-en-Artois Communal Cemetery Extension.