© 2017 Conception : Cituation et Ensemble pour l'Office de Tourisme d'Arras

Private JAMES ALFRED TAYLOR

2nd Battalion Suffolk Regiment

Né dans le Suffolk (Angleterre) le 10 novembre 1883

Mort à la Chapelle-de-Feuchy (France) le 10 avril 1917

© Andrew March

 

Garde-forestier, James s’engage au cours du mois d’août 1914 en tant que volontaire dans l’armée britannique. Début avril 1917, le 2nd Suffolk reçoit l’ordre de descendre dans le réseau souterrain. La carrière Wellington devient le lieu de cantonnement et de vie du bataillon pendant les huit jours précédant la Bataille d’Arras. Le 8 avril, James et ses camarades assistent à un office religieux célébré par le Reverend Danvers en face du pilier 5E. Le lendemain, à 5h30, ils jaillissent de la carrière en empruntant différentes sorties, telle que la « Exit n°10 », et s’élancent à l’assaut des lignes allemandes au sud de Tilloy-les-Mofflaines. James est tué le jour suivant. Son corps repose au Feuchy Chapel British Cemetery.

‚Äč

A forestry warden, James to move into the joined up as a volunteer with the British Army in August 1914. In early April 1917, the 2nd Suffolk received the order to go down to the underground network. The Wellington Cave became an encampment and living space for the battalion for eight days in the run-up to the Battle of Arras. On 8th April, James and his comrades attended a religious service conducted by Reverend Danvers opposite pillar 5E. The following day at 05:30 hours, they rose out of the cave via different exits, including "Exit no. 10", and stormed the German lines to the south of Tilloy-les-Mofflaines. James was killed the next day. His remains lie in Feuchy Chapel British Cemetery.