© 2017 Conception : Cituation et Ensemble pour l'Office de Tourisme d'Arras

Sergent-Major GABRIEL WATSON

13th  Battalion (Royal Highlanders of Canada)

Né à Paisley (Écosse) le 19 juillet 1877

Mort à Paisley (Écosse) le 20 février 1949

© Ronald Hutchison

 

Gabriel émigre d’Écosse au Canada en 1912, avec l’espoir que sa famille le rejoigne une fois établi. Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, il rejoint les forces expéditionnaires canadiennes et embarque pour la France en décembre 1915. Gabriel est incorporé au 13th Royal Highlanders of Canada, bataillon qui reste en soutien lors de l’assaut de la crête de Vimy, le 9 avril 1917. Après la prise de lignes ennemies, il est chargé de créer un passage sur un terrain chaotique constellé de cratères et de cadavres, pour faciliter l’avance de l’artillerie vers de nouvelles positions. De retour en Écosse après le conflit, sa femme refuse d’embarquer pour le Canada, apeurée par le sort du Titanic en 1912.

‚Äč

Gabriel emigrated from Scotland to Canada in 1912, with the hope that his family would join him when he was settled. At the outbreak of the First World War, he joined the Canadian Expeditionary Force and was shipped to France in December 1915. Gabriel was assigned to the 13th Royal Highlanders of Canada, a battalion with a support role during the attack on Vimy Ridge on 9th April 1917. After the capture of the enemy lines, he was tasked with creating a pathway on chaotic terrain that was pitted with craters and strewn with corpses, in order to facilitate the advance of the artillery to new positions. After his return to Scotland at the end of the conflict, his wife refused to board ship to Canada, frightened by the fate of the Titanic in 1912.